-
1 commesso viaggiatore
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commesso viaggiatore
-
2 viaggiatore
1.2. м.colombo [piccione] viaggiatore — почтовый голубь
1) пассажир* * *сущ.1) общ. путешественник2) экон. пассажир3) фин. коммивояжёр, торговый "зазывала" -
3 commesso
-
4 piazzista
-
5 propagandista
m, f1) пропагандист [пропагандистка\]2) коммивояжёр, распространитель -
6 reclamista
-
7 viaggiatore
-
8 commesso
commésso I 1. agg 1) совершённый; сделанный 2) порученный 2. m 1) приказчик; мелкий торговый служащий 2) продавец commesso viaggiatore — коммивояжёр commésso II ḿ мозаика ( из мрамора) -
9 piazzista
-
10 propagandista
-
11 reclamista
-
12 viaggiatore
viaggiatóre 1. ḿ 1) путешественник commesso viaggiatore — коммивояжёр 2) пассажир 2. agg: piccione viaggiatore — почтовый голубь -
13 commesso m viaggiatore
mразъездной торговый агент, коммивояжёр -
14 piazzista
mторговый агент, работающий на определённой торговой площадке; коммивояжёр -
15 piazzista
торговый агент, коммивояжёрDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > piazzista
-
16 collaboratore di vendita
сущ.фин. коммивояжёр, торговый агентИтальяно-русский универсальный словарь > collaboratore di vendita
-
17 commesso
1. part. pass.см. commettere2. м.1) продавец2) посыльный, служащий* * *сущ.1) общ. порученный, совершённый, сделанный2) экон. номер заказа (номер продажи), помощник, продавец, сотрудник отдела сбыта, мелкий торговый служащий, посредник3) фин. посыльный, служащий, приказчик4) архит. мраморная мозаика -
18 commesso viaggiatore
Итальяно-русский универсальный словарь > commesso viaggiatore
-
19 marmotta
ж.1) сурок2) лежебок3) соня* * *сущ.1) общ. сурок, чемоданчик с образцами (у коммивояжёра), енот2) разг. лентяй, соня -
20 ordinare per mezzo viaggiatore
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > ordinare per mezzo viaggiatore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коммивояжёрский — коммивояжёрский, коммивояжёрская, коммивояжёрское, коммивояжёрские, коммивояжёрского, коммивояжёрской, коммивояжёрского, коммивояжёрских, коммивояжёрскому, коммивояжёрской, коммивояжёрскому, коммивояжёрским, коммивояжёрский, коммивояжёрскую,… … Формы слов
Коммивояжёр — (фр. commis voyageur) разъездной сбытовой посредник, который, перемещаясь по рынку, выполняет роль простого посредника или действует по поручению своего клиента (продавца)[1]; разъездной торговый агент какой либо фирмы, предлагающий… … Википедия
коммивояжёр — (фр. commis voyageur) в капиталистических странах разъездной агент торговой фирмы, предлагающий покупателям товары по имеющимся у него образцам, каталогам и т. п. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. коммивояжёр коммивояжёра, м. [фр … Словарь иностранных слов русского языка
коммивояжёрствовать — несов. неперех. разг. Быть коммивояжёром, заниматься коммивояжёрством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОММИВОЯЖЁР — КОММИВОЯЖЁР, а, муж. Разъездной агент крупной торговой фирмы, предлагающий товары по образцам, каталогам, прейскурантам. | прил. коммивояжёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коммивояжёрский — КОММИВОЯЖЁР, а, м. Разъездной агент крупной торговой фирмы, предлагающий товары по образцам, каталогам, прейскурантам. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коммивояжёр — а; м. [франц. commis voyageur] Разъездной торговый агент какой л. фирмы, заключающий торговые сделки и имеющий при себе образцы товаров, прейскуранты, каталоги и т.п. * * * коммивояжёр (франц. commis voyageur), в западных странах разъездной… … Энциклопедический словарь
коммивояжёр — а, м. commis voyageur m. В капиталистических странах разъездной представитель торговой фирмы, заключающий торговые сделки и имеющий при себе образцы товаров, прейскуранты, каталоги их и т. п. БАС 1. Был я десятником при устройстве канализации,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коммивояжёрский — ая, ое. commis voyageur m. устар. Отн. к коммивояжеру, свойственный, принадлежащий ему. БАС 1. Лекс. Уш. 1934: коммивояжёрский комивояжёрский … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОММИВОЯЖЁР — (французское commis voyageur), разъездной представитель торговой фирмы, предлагающий покупателям товары по имеющимся у него образцам, каталогам и т.п … Современная энциклопедия
коммивояжёр — коммивояжёр, а … Русский орфографический словарь